


MIGRANT SETTLEMENT SERVICES
MGA IMPORMASYON UG SUPORTA PARA SA MGA
IMEGRANTES UG MGA TAWO NGA NILAYAS GIKAN SA LAING NASOD.
MAO
KINI ANG MGA SERBISYO NGA GITANYAG:
· Tabang sa pagkompleto sa mga porma
· Tabang sa tinuig nga pagbayad sa buhis
· Impormasyon sa balay puloy-anan
· Tabang sa pagpangita ug trabaho
· Paghatag sa kahigayunan sa pagtu-on sa pinolungang English
· Impormasyon mahitungod sa pag-atiman sa panglawas sa mga bata ug tigulang
· Tabang sa mga problema bahin sa pamilya ug uban pa
· Impormasyon sa mga serbisyo sa Centrelink
· Pag-ila sa ubang kwalipikasyon gikan sa laing nasod
· Tabang sa mga buluhatong pangsosyal ug panglingaw-lingaw
· Impormasyon bahin sa panimuyo dinhi sa Australia
· Pagtudlo sa serbisyong panggobiyerno ug sa laing mga ahensiya
· Pangkumonidad nga pagtabang para sa kauswagan sa mga asosasyon
ug mga grupo
Mga pangutana
bahin sa ubang serbisyo:
· Serbisyo sa pagpahubad sa laing pinolungan
· Mga impormasyon sa lain-laing serbisyo
· Mga kagamitan sa pagpakopya, paggamit sa fax ug computer
· Mga kagamitan sa MSS library
· Kagamitan para sa patipon-tipon
ANG MGA SERBISYO NGA GISAYSAY SA IBABAW
MAHIMO USAB KINI PINAAGI SA AMONG SERBISYO SA LAGYONG LUGAR SA INNISFAIL,
ATHERTON, MAREEBA UG MOSSMAN.
ANG MGA SERBISYO NGA GIHATAG SA MSS
WALAY BAYAD UG ANG MGA SULIRAN NGA GIHISGUTAN MAGPABILIN NGA TINAGU-AN.
ORAS SA PAG-ABLI SA OPISINA: LUNES HANGTOD BIYERNES
GIKAN SA: ALAS 9:00 SA BUNTAG HANGTOD SA
ALAS 5:00 SA HAPON.
Palihog ayaw kaikog sa
pagtawag ug pagdangop kanamo!